Programajánló

Szatmári Német Kulturális Napok

2016.05.04 - 13:29

„Közösen ápoljuk a kultúrát” — ez a mottója a Szatmári Német Kulturális Napok idei rendezvénysorozatának. A négynapos eseménysorozattal a felnőtteket és gyerekeket is megszólítják a szervezők.

 

Május 5. és 8. között kerül megrendezésre a Szatmári Német Kulturális Napok rendezvénysorozat, melynek mottója: „Közösen ápoljuk a kultúrát”.

Az ünnepélyes megnyitón, csütörtökön 18 órától elhangzik a szatmári svábok himnusza a Männerchor előadásában a Német Kulturális Központ Wendelin Fuhrmann termében. A megnyitó keretében mutatják be dr. Karl Müller Közlemények a német települések gazdasági helyzetéről Szatmáron, Románia (Beiträge zur Wirtschaftsgeschichte der deutschen Siedlungen bei Sathmar in Rumänien) című könyvét, valamint Helmut Berner és Radu Radosav És senki sem tudja miért (Und keiner weiß warum) című kötetét.

A Deutsch Express német rádióadás ifjúsági csoportja, a JuRa-Team bemutat egy riportot a szatmári svábok oroszországi deportálásáról, melyet a Szatmári Német Kulturális Napok előtt készítettek egy workshop keretén belül. A Nagykárolyi Elméleti Líceum diákjai a deportálásról szóló énekeket adnak elő. Ezt követően egy kerekasztal-beszélgetésre kerül sor a szatmári svábok oroszországi deportálásának következményeivel kapcsolatosan. A beszélgetés moderátora Arthur Glaser, az IFA (stuttgarti Külkapcsolatokért Felelős Intézet) kulturális menedzsere lesz. A beszélgetésen részt vesz többek között Johann Forstenheizler, az Észak-Erdélyi Német Demokrata Fórum (NDF) elnöke, Zoltán Schmidt és Stefan Bürgermayer, a Baranyai Német Önkormányzattól, Johann Vezer, az NDF Szatmár megyei kulturális referense, Lőrincz Tünde, a Nagykárolyi Elméleti Líceum német szakos tanára és a Karoler Trio tagja, Edina Hodrea, a Deutsch Express rádióadás ifjúsági csoportjának a vezetője, valamint fiatalok, a deportáltak utódai.

Csütörtökön és pénteken este 21 órától a District 15 klubban német filmeket vetítenek.

Péntek délelőtt, 9 órától kezdődően a bukaresti Theaterlaboratorium színészei háromszor egymás után előadják A bárkánál nyolckor (An der Arche um acht) című darabot német tagozatos nagykárolyi kisiskolásoknak és a Johann Ettinger Líceum diákjainak a Wendelin Fuhrmann teremben. Délután 17 órától a Johann Ettinger Líceum udvarán kulturális program várja az érdeklődőket.

Szombat délelőtt 10 órától megnyitja kapuit a Kinderfest (Gyermekek Ünnepe). A Gemeinsam Szatmári Német Ifjúsági Szervezet tagjai óvodás és kisiskolás gyermekeket várnak kreatív foglalkozásokkal: lesz agyagozás, tánc, bohóckodás, rajz, fúvószene és főzés, valamint vidám játékok.

Déli 12 órától filmvetítésre kerül sor a Szatmári Alapítvány a Nemzetközi Együttműködésért székhelyén (Szatmárnémeti, Fragilor utca 1. szám).

Délután 16 órától a régi központ parkjában kulturális műsor várja a fúvószene, a sváb dalok és néptáncok kedvelőit, majd 18, valamint 20 órai kezdettel színházi előadást tekinthetnek meg az érdeklődők a bukaresti Theaterlaboratorium előadásában Müller asszony el kell menjen (Frau Müller muss weg) címmel a Német Kulturális Központban.

Vasárnap délelőtt 10 órától ünnepi szentmise lesz a Kálvária-templomban, majd ezt követően a Vasárnapi Kávézó keretében a Német Kulturális Központban nagykárolyi gyermekek szavalnak, valamint bemutatót tartanak A sváb házak építészete címmel.