Szatmárnémeti

Sorompók nélkül, hetedszer

2013.05.25 - 09:23

Elkezdődött a Sorompók Nélkül Nemzetközi Multikulturális Fesztivál, melynek tíz napja során 29 produkciót láthatnak a színházkedvelők.

Sógor Beáta

Május 24-én került sor a 7. alkalommal megrendezésre kerülő Sorompók Nélkül Nemzetközi Multikulturális Fesztivál hivatalos megnyitójára az Északi Színházban, ahol Andrei Mihalache, a román társulat művészeti igazgatója elmondta, a fesztivál tíz napja során 29 előadást nézhetnek meg a színházkedvelők, az egyszemélyes stúdió-előadásoktól a nagyszínpadi darabokon át a szabadtéri filmbemutatókig.

Az idei fesztivál a komédia jegyében zajlik, derült ki a megnyitón. Marcela Papici, Szatmárnémeti alpolgármestere elmondta, nehéz volt előteremteni a fesztivál megrendezéséhez szükséges anyagiakat, azonban reméli, hogy kellemes órákat fognak az előadásokon eltölteni a színházkedvelők. Adrian Ştef, a Szatmár Megyei Tanács elnöke kihangsúlyozta, a fesztivál nagyon fontos esemény a szatmáriak életében. „Nagy kihívás az önkormányzatoknak a kulturális intézmények finanszírozása, de a Megyei Tanácsnak sikerül évről évre fedeznie a szükséges kiadásokat, és a színházi fesztivált is tudják támogatni” — összegzett az elnök, aki elmondta, hogy a kulturális rendezvényeket a felnövekvő generáció érdekében is kell támogatni, hogy értékrendjükben helyet kapjanak a valós értékek. „Nagy várakozással tekintünk a fesztivál elé, remélem, meg lesznek elégedve a felhozatallal. Kiemelném Silviu Purcărete rendezését, Molière Scapin, a szemfényvesztő című darabját láthatja a közönség az ő rendezésében” — fogalmazott Bessenyei István, a Harag György Társulat igazgatója. A tíznapos kulturális rendezvény hétvégén is kiváló produkciókkal várja a színházkedvelőket.

Könyvbemutató, költészet és dráma

Ma folytatódik a Sorompók Nélkül Nemzetközi Multikulturális Fesztivál: könyvbemutató, költői est és drámai előadás szerepel a szombati kínálatban. 12 órakor Valentin Nicolau Könyv és válság a 2013-as év Romániájában című könyvének bemutatójára kerül sor a Poesis Clubban. 16 órakor az Északi Színház nagytermében Kovács András Ferenc költői estjét tekinthetik meg az érdeklődők, Teatrum mundi címmel: KAF felolvas régi és új verseiből, megszólaltatja költői alteregóit, Lázáry René Sándort, Caius Licinius Calvust, Jack Cole-t. Kovács András Ferenc Szatmárnémetiben született 1959. július 17-én. Tanulmányait Kolozsváron folytatta magyar–francia szakon. Jelenleg Marosvásárhelyen él: 1990-től a Látó című szépirodalmi folyóirat versrovatának szerkesztője, 2008-tól megbízott főszerkesztője. A IV. Forrás-nemzedék vezéralakja, aki napjainkra a romániai magyar költészet mérvadó egyénisége lett. Költészetét a hagyomány és történetiség modern megjelenítőjeként, az európai költészeti örökség és az újító szellem találkozásának egyedülálló változataként értékeli a kritika. Verseiből angol, bolgár, cseh, észt, francia, horvát, lengyel, német, olasz, orosz, román, svéd és szlovén nyelven készültek fordítások.

 

Román előadások

18 órakor az Ács Alajos Stúdióban a nagyszebeni BECOME Társulat lép színre. Gabriela Bădescu önálló estje keretében Rucsandra Pop Napló című művét tekintheti meg a közönség. Ez egy történet és egy előadás kereszteződése, az önvizsgálat és a naplóírás határvonalán. 19 órakor a színház nagytermében a petrozsényi Ion D. Sîrbu Drámai Színház Valentin Nicolau Utolsó megálló a paradicsomban című drámáját mutatja be — egy kortárs román szerző egyáltalán nem szokványos művét.

 

Vasárnapi műsor

Május 26-án 18 órai kezdettel az Északi Színház nagytermében a nyíregyházi Móricz Zsigmond Színház művészei Csokonai Vitéz Mihály Az özvegy Karnyóné és a két szeleburdiak című vígjátékát mutatják be, Keresztes Attila rendezésében. Az előadás román felirattal látható. Karnyóné, az éltes kereskedőasszony özvegynek tudja magát, mióta férje elment, és eltűnt a Napóleon elleni háborúban. Sivár hétköznapjaiba csak Lipitlotty úr, a pesti módit majmoló öreg gavallér felbukkanása hoz egy kis színt. Bókjainak hatására az özvegy menten életre-halálra szerelmes is lesz, de ekkor meg Tipptopp úr, a francia divatbolond kezd heves udvarlásba...

20 órakor az Ács Alajos Stúdióban a nagyszebeni BECOME Társulat Mi lett Romániával?... Melyik Romániával? című produkciót tekinthetik meg az érdeklődők. Mihai Alexandru és Cătălin Grigoraș előadásában a jelenkor hangulatára átdolgozott válogatások láthatók a régi nagy komikusok repertoárjából.

21.30 órakor a nagyszínpadon a bukaresti I. L. Caragiale Nemzeti Színház művésze, Tania Popa önálló estjével mutatkozik be, az előadás címe: Lia Bugnar Lány a szivárványból.

 

Jegy- és bérletárak

A fesztivál összes előadására érvényes bérlet ára 250 lej, a tíz szabadon választott produkció megtekintésére feljogosító bérlet 125 lejbe kerül. A szabadtéri és gyermekelőadások ingyenesek, a többire szóló jegyek ára alkalmanként 10–25 lej között váltakozik. Bővebb információkkal a 0261-712106-os telefonszámon szolgálnak. Jegyek a színház Horea utcai jegypénztárában válthatók hétköznap 10 és 17 óra között, szombaton 10 és 13 óra között, vagy előadások előtt egy órával, illetve a www.biletmaster.ro internetes jegyértékesítő oldalon.