A kormánymegbízotti hivatal vasárnap késő esti közleménye értelmében arról számoltunk be, hogy a petei átkelő tehermentesítése érdekében december 20-tól naponta 10–18 óra között nyitva tart a Nagypeleske–Zajta határátkelő, amelyet személygépkocsik, mikrobuszok, 3,5 tonnánál nem nehezebb gépjárművek vehetnek igénybe — ezzel szemben szerkesztőségünket hétfőn és kedden is arról értesítették, hogy a peleskei átkelő nem üzemelt, pontosabban a román határrendészek kint voltak, magyarországi kollégáik azonban nem, s így nem is lehetett átkelni a két ország között.
A jelzésekkel kapcsolatosan megkerestük Altfatter Tamás kormánymegbízottat, aki elmondta: „A két ország közötti egyezség él, hivatalosan (vagy ha úgy tetszik, papíron) a peleskei átkelő meg van nyitva, a román határrendészek mindennap reggel 7.30-tól 19.30-ig ott vannak — gyakorlatilag, átkelésileg azonban akkor lesz nyitva, ha a szükség úgy hozza, és nagy(obb) torlódás alakul ki a petei átkelőnél. Ilyen esetben azonnal értesítik a magyarországi határrendőrséget, amely az úgynevezett 'schengeni mikrobusszal' kimegy és elkezdi a ki- és beléptetést. Hétfőn például mindössze három személygépkocsi akart Nagypeleskénél átjönni, miközben Peténél zöld jelzés volt érvényben, átlagosan 10–20 perc várakozási idővel.”
A kormánymegbízott ugyanakkor azt is hangsúlyozta, hogy az ünnepi, intenzív határforgalom kapcsán a magyar fél nagyon együttműködő volt: „A csengersimai határátkelő parancsnokával folytatott megbeszélésen az ő részükről is szintén maximális állománymozgósítást kértem, ami azonnal meg is történt.” Sz.K.M.