Külföld

Kislányok is kaphatnak férfi és kisfiúk is női nevet Finnországban

2015.03.16 - 17:30

A jövőben nem jelenthet majd problémát, hogy egy újszülött kislány férfinevet, egy kisfiú pedig női nevet kapjon Finnországban, a névnek nem kell a nemet tükröznie. Az erről szóló törvényjavaslatot már előkészítették.

Az állami névbizottság egyetlen, törvényben meghatározott kikötése az, hogy a névnek a jó ízlés határain belül kell maradnia, és nem hátráltathatja a gyerek boldogulását. A törvényjavaslatot egyelőre nem szavazták meg. Finnországban a fiúk csak férfi, a lányok pedig csak női nevet kaphatnak most. Aki azonban nem ismeri a nyelvet, annak nehéz csak név alapján következtetni a nemre, mivel a finn nyelvben nincsenek tipikus női és férfi végződések.

Alexnek hívják a lányt

Izlandon épp az ellenkezője történik, ugyanis naponta több mint 1400 izlandi korona (40 lej) pénzbüntetést kell fizetnie egy izlandi házaspárnak, amiért a szigetország névadási szokásaival szembemenve az Alex nevet adta kislányának. A helyi sajtó beszámolója szerint Alex Emma 2013 augusztusában született, és amikor édesanyja bejegyeztette az anyakönyvi hivatalnál, az asszonynak elmondták, hogy az Alexet még sohasem használták lánynévként az országban, ezért jóvá kell hagyatni az izlandi névadási bizottsággal.  A testület hónapokkal később arra hivatkozva elutasította a szülők kérelmét, hogy az ország történelmében nincs példa az Alex használatára női névként való, habár a név nem sértené az izlandi nyelvtani szabályokat. A szülőket időközben értesítette az anyakönyvi hivatal, hogy mindaddig pénzbüntetést kell fizetniük - naponta 1437 izlandi koronát -, amíg jóvá nem hagyják a nevet. Izlandnak szigorú névadási szabályai vannak: a neveknek meg kell felelniük a nyelvtani és kiejtési szabályoknak, továbbá illeszkedniük kell a hagyományhoz.  Alex problémája egyébként nem egyedülálló a szigetországban: 2013 januárjában egy édesanya került ki győztesen a hatóságokkal folytatott viharos küzdelemből. Az illetékes bíróság akkor úgy döntött, hogy az ügyben érintett 15 éves lány törvényesen is használhatja a Blaer - Lágy Szellő - keresztnevet, amelyet anyja adott neki, és amelyre csecsemőként meg is keresztelték.