A romániai Szatmár és a magyarországi Szabolcs-Szatmár–Bereg megye magyar és sváb nemzetiségű lakói számára, két megyét egyesítő szüreti bált szerveztek október harmadikán a zajtai Sváb Csűrbe.

A rendezvényhelyszínt teljesen megtöltő megjelenteket Husztiné Nagy Ágnes, a Zajtai Német Nemzetiségi Önkormányzat elnöke üdvözölte, a fogadó jó szavak Lázári, Balkány, Garbolc, Rozsály és Zajta polgármesterinek és tanácsosainak, szóltak, német kisebbségi szervezetek és önkormányzatok képviseltették magukat – a házigazdák mellett –, Szatmárnémetiből, Napkorról, és Nyíregyházáról.

Az esemény másik házigazdája Huszti Róbert, a zajtai Vitéz Gaál Lajos Kulturális Egyesület elnöke egy Bacchus-adomával adta meg a szüreti este hangulatát: a bor vidámmá tesz, felbátorít, majd elbutít.

Szót kaptak a sváb kisebbségek képviselői is, Leitner János, a Német Demokrata Fórum Szatmár megyei szervezetének elnöke azt jegyezte meg, a svábok 300 éves szatmári múltjára célozva, hogy ha a német/sváb nyelvű kisebbség tagjai összetartanak, akkor a következő 300 évben is lesznek németek Szatmárban és Szabolcs–Szatmárban is.

Hasonló hangvételben szólt a hallgatósághoz Kaizer Ştefan a Német Demokrata Fórum szatmárnémeti elnöke, Petz István az erdődi svábok nevében és a Napkorról érkezett Kéninger Miklós is.

A báli hangulatot a kulturális műsor fellépői adták meg, vastaps jutalmazott minden néptánccsoportot. A Gemeinsam tánccsoport dél-tiroli és dunai táncokat adott elő, sváb táncokat láthatott a közönség az erdődi Sonnenblumen tánccsoport részéről, megtöltötte a színpadot a Vitéz Gaál Lajos Egyesület Frölicher Kreis ének- és tánccsoportja.

A kulturális műsor végére megérkezett a Pappné Nagy Tünde konyhájáról a gazdagon megrakott, svédasztalos, kétfogásos vacsora, evés előtt mindenki koccinthatott az asztalokon már ott álló pálinkákkal, borokkal, vagy sörökkel, ehhez a momentumhoz Kosztya Zoltán zajtai polgármester mondott pohárköszöntőt a „aprócska községben szép eseményre kialakult nagy közösség” tagjai számára.

Hajnalig tartó mulatság következett, zárásként pedig az est folyamán szétosztott tombolajegyek közül a nyertes számok kisorsolása. A főnyereményt, egy – átszámolva –, 700 lejes Dedeman vásárlási utalványt a balkányi csapat nyerte.

Princz Csaba
(A szerző fényképfelvételei. Videófeltével: Sathmarland)