Amikor meggyilkolnak egy profi pénzhamisítót, Brennan és Booth hamar rájönnek, hogy az elkövető a profi mesterlövész és Booth ellenlábasa, Jacob Broadsky volt. Kiderül, hogy az egyik szövetségi rendfenntartó szervnél beépített embere volt, aki ellátta a titkos adatokkal.

Booth és Brennan, Caroline segítségével versenyt fut az idővel, hogy meg tudják akadályozni Broadsky következő akcióját, melynél ismét egy általa bűnösnek tartott ember a célpont.

A sorozat hétfői részét 22.25-kor nézhetik meg az RTL Klub műsorán!