Nagykároly

Egy életre szóló ajándék

2015.05.02 - 16:00

Terdik Szilveszter és Bara Júlia közös munkájának köszönhetően „…kincseiből újat és régit hoz elő” címmel igényes kiadvány látott napvilágot Nyíregyházán.

A könyvben több, a történelmi Szabolcs és Szatmár vármegye területén található szakrális emlékkel ismerkedhet meg az olvasó. A Hajdúdorogi Egyházmegye által kiadott 280 oldalas könyvben magyar, román, angol és német nyelvű fordításban a történelmi Szabolcs és Szatmár vármegye görög- és római katolikus szakrális emlékeinek részletes leírásával találkozhat az olvasó. A magyar nyelvű szerkesztője Hradeczky Moni, a román fordítást Mihály Melinda végezte, román nyelvi lektor Ciprian Firea volt, az angol fordítás Veljanovszki Dávid, míg a német fordítás Polyák Andrea munkáját dicséri.

Korokban sétálva

Bepillantást nyerhetünk többek között a máriapócsi kegytemplomba — titulusa Szent Mihály főangyal; a kaplonyi ferences templomba — titulusa Páduai Szent Antal — és ennek rendházába; a nagykárolyi magyar görögkatolikus templomba — titulusa Urunk mennybemenetele; a nagykárolyi piarista templomba — titulusa Kalazanci Szent József; a szatmárnémeti magyar görögkatolikus templomba — titulusa Csodatevő Szent Miklós püspök; a szatmárnémeti Római Katolikus Székesegyházba — titulusa Urunk mennybemenetele, a nagypeleskei görögkatolikus templomba — titulusa Szent Mihály és Gábor főangyalok, valamint a szatmárnémeti Aurel Popp/Papp Aurél–kápolnába. A borítón A Szent Mandylion ikon látható, míg a hátlapon Kocsis Fülöp Hajdúdorogi megyéspüspök ajánlása olvasható: „E könyvet kezében tartó olvasó kisebb utazást tehet Máriapócsról kiindulva, mintegy bejárva Szabolcs és Szatmár vármegyék területét s bejárva különböző korokat is, belepillantva egy-egy római vagy görögkatolikus templomunkba, megcsodálva azok szépségét, különlegességeit. A korokban sétálva eljuthat egészen napjainkig is, hiszen nem csak a régi értékeket mutatunk be, hanem — mint a bibliai gazda kincsiből újat és régit hoz elő — e gyűjteményben kortárs alkotások is szerepelnek, melyek egyrészt a könyvünkbe, másrészt ebbe a szépséggel kifejezett Isten dicséretbe is méltán beillenek.”

Fényképek

Az igényes kiadványban megjelent fényképeken kegyképeket, templomokat, templomtornyokat, templomépítési emlékiratokat, síremlékeket, kereszteket, síri leplet, templombelsők összképét, mennyezeti falképeket, szószékeket, domborműveket, baldahinos oltárt, főoltárokat, ikonosztázionokat, fogadalmi tárgyakat, stukkódíszeket, szentélykupolákat, keresztelőkutat, evangéliumos könyv címlapját, középkori címert, királyi- és diakónusi ajtórészletet is láthat az aki, átlapozza vagy tanulmányozza a kiadványt. A könyv megrendelhető és megvásárolható a szatmárnémeti Szent Miklós görögkatolikus parókián.